en	Please make sure to properly configure Maps first under Settings > Maps
it	Assicurati di configurare correttamente Maps prima in Impostazioni> Mappe

en	Map Templates
it	Modelli di mappa

en	Host Template
it	Modello host

en	Up Image
it	Immagine in alto

en	Recovering Image
it	Recupero dell'immagine

en	Down Image
it	Immagine in basso

en	Is AP
it	È AP

en	Device Template
it	Modello dispositivo

en	Choose the Device Template to base this Map Template type.
it	Scegli il modello di dispositivo per basare questo tipo di modello di mappa.

en	Select the Image to Show for an Up Device
it	Seleziona l'immagine da mostrare per un dispositivo Up

en	Select the Image to Show for a Recovering Device
it	Seleziona l'immagine da mostrare per un dispositivo di ripristino

en	Select the Image to Show for a Down Device
it	Seleziona l'immagine da mostrare per un dispositivo inattivo

en	Does this Device Template Represent an Access Point.
it	Questo modello di dispositivo rappresenta un punto di accesso.

en	Map Template Edit
it	Modifica modello mappa

en	Configure Maps
it	Configura mappe

en	View Maps
it	Visualizza mappe

en	Overlay Inclusion
it	Inclusione overlay

en	Disable to plot host only, not included in coverage overlay.
it	Disabilita per tracciare solo host, non incluso nella sovrapposizione di copertura.

en	The devices latitude coordinates
it	Le coordinate di latitudine dei dispositivi

en	The devices longitude coordinates
it	Le coordinate di longitudine dei dispositivi

en	Starting Degree
it	Laurea di partenza

en	Starting degree for directional area between 0-360
it	Grado iniziale per area direzionale tra 0-360

en	Stopping Degree
it	Grado di arresto

en	Stopping degree for directional area, must be greater than the Starting Degree
it	Grado di arresto per l'area direzionale, deve essere maggiore del Grado di partenza

en	Specify Radius
it	Specifica raggio

en	Manually specify radius for Access Point. Set to 0 to determine radius based on grouped devices
it	Specificare manualmente il raggio per il punto di accesso. Impostare su 0 per determinare il raggio in base ai dispositivi raggruppati

en	Groups define what devices are included in the coverage overlay. Will be checked against AP device group number. 0 to disable
it	I gruppi definiscono quali dispositivi sono inclusi nella copertura di copertura. Verrà verificato rispetto al numero del gruppo di dispositivi AP. 0 per disabilitare